从“银幕首发”到“舞台远航”——舞剧《五星出东方》8K超高清首映暨希腊巡演启航活动在京举办

从“银幕首发”到“舞台远航”——舞剧《五星出东方》8K超高清首映暨希腊巡演启航活动在京举办

来源:中国日报网 2026-11-08 18:55
  • weixin
  • weibo
  • qqzone
分享到微信

2026年11月8日,以“光影为桥·丝路远航”为主题的舞剧《五星出东方》8K超高清首映暨希腊巡演启航活动在老舍剧场成功举办。活动由北京市文学艺术界联合会、首都文化科技集团主办,北京戏剧家协会、《新剧本》杂志承办,希腊驻华大使馆支持,依托2026北京国际“超现场”影像周平台,借助8K超高清技术,推动中国舞台艺术通过“高清影像+现场演出”双线并行方式推进国际文明交流互鉴。

银幕首发:8K超高清让舞台“现场”可感可及

活动当天,老舍剧场高清展映屏幕亮起,8K超高清影像将舞剧《五星出东方》的舞台现场转化为可感可及的银幕放映。8K超高清的清晰度是高清的16倍,让演员袖舞的身姿、服饰织锦的纹样、舞台光影层次与队形编排纤毫毕现;镜头语言把剧场里转瞬即逝的精彩凝固下来,让观众能看清针脚般的细节、读懂肢体里的叙事,使舞台艺术突破剧场时空,被更长久保存、更广泛传播。

北京市文联党组书记、常务副主席马新明在致辞中指出,此次舞剧《五星出东方》以超高清影像拓展舞台艺术传播边界,是北京文艺精品借助数字技术“走出去”的具体实践,剧目赴希腊演出更加彰显了中希两大古老文明交相辉映,成为文明交流互鉴的生动注脚,有助于让更多国际观众感知中华文明独特魅力,推动中国故事走向世界。

希腊驻华大使馆公共外交办公室主任约安娜·卡卡利迪表示:“很高兴看到舞剧《五星出东方》首次赴欧洲、在西方文明发源地希腊演出,向希腊观众展现东方魅力。我相信希腊观众会非常喜爱这部作品,因为它展现了美丽的东方文明。我也希望未来有更多优秀中国剧目赴希腊演出,并期待更多希腊剧目来华交流,共同推动文明互鉴。”

以舞为桥:中希专家共话文明互鉴

剧目放映前,一场汇聚中希戏剧艺术与国际文化交流领域学者、艺术家的对谈热烈进行。活动由首文科集团副总经理、北京演艺集团董事长、舞剧《五星出东方》制作人董宁主持,特邀中央戏剧学院戏剧艺术研究院古希腊戏剧研究中心副主任、上海戏剧学院驻院专家罗彤,中国人民大学新闻学院教授、博士生导师栾轶玫,中国艺术研究院舞蹈研究所研究员、教授金浩参与,以“文明互鉴·从尼雅到雅典——《五星出东方》与丝路文明的当代对话”为主题展开交流。

舞台远航:从丝路古城到爱琴海畔绽放

为何要将一部舞台作品制作成8K超高清影像并推向海外?答案在其文化底气、技术价值与时代意义。舞剧《五星出东方》由京新两地联合出品、制作,北京歌剧舞剧院演出,以国家一级文物“五星出东方利中国”织锦护臂为创意原点。剧目从考古发掘现场切入,让护锦臂成为人物命运的引线,再现丝绸之路上各民族交往交流交融的历史,千年前织锦上的祝愿,由此穿过岁月,在今天的舞台上依然热烈而坚定。

自2021年首演以来,该剧先后获第十七届文华大奖、第十六届“五个一工程”优秀作品奖,走过国内外30余个城市,演出超千场。2025年,该剧赴加拿大演出,连续7场收获当地观众热烈反响,有观众赞叹“是难以置信的美”。剧中“锦绣”舞段曾登上央视春晚等大型晚会舞台;与泡泡玛特合作推出“锦小绣”盲盒手办大受欢迎。8K超高清则以镜头语言把舞台的瞬时精彩转化为可长久保存、广泛传播的数字现场,让更多观众无需语言门槛即可共情。

在中希建立全面战略伙伴关系20周年之际,11月13日至15日,舞剧《五星出东方》将作为2026中希国际戏剧节开幕大戏登陆雅典圣诞剧场,连演四场。该剧将以《Η ΑΓΑΠΗ ΣΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΤΟΥ ΜΕΤΑΞΙΟΥ》(《丝绸之路上的爱情》)之名与希腊观众见面。从“五星出东方”到“丝绸之路上的爱情”,这条古老商路不再只是地理通道,而成为承载和平、信任、友谊与守护等共通情感的叙事空间。这既是该剧海外传播的又一次拓展,也是一场跨越东西方的文明对话——中国与希腊两大古老文明在舞台上相遇,“和合共生”的东方理念借由“爱”的表达,在爱琴海边获得可感、可解的回响。

据悉,该剧2026年国内巡演进行中,12月还将前往临沂、上海、宁波、重庆、深圳等地与各地观众见面。(中国日报北京记者站 编辑 杨成 实习生 陈亦希)

【责任编辑:张天磊】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
C财经客户端 扫码下载
Chinadaily-cn 中文网微信
×