第四届“诗译中国”双语文创大赛于2023年9月15日在京正式开赛。大赛聚焦中国成语，积极推动中外语言互通、文明互鉴，引领大学生共同感悟中华文化魅力，探索文明互鉴真谛。本届大赛中宣部韬奋基金会为指导单位，曼普洛·教育、北京外国语大学英语学院、大连外国语大学英语学院、广西民族大学外国语学院以及中国外文局文化传播中心共同主办。大赛报名截止时间为10月15日。

大赛设立一等奖1名，二等奖2名，三等奖100名的参赛选手奖项。此外，还设立了优秀指导教师奖、联动学院优秀组织奖，以感谢在大赛中发挥指导作用和积极组织参赛的教师和学院。本届大赛紧跟紧跟时代热点，设立了中华文化传播视频人气奖。大赛组委会在评选后，会将获奖作品制作成精美的短视频，在“诗译中国”官方微信视频号和海外Utube账号播放。让更多国内外网友感受青年人的活力和中国传统文化的魅力。回顾过去的三届大赛，每一届都吸引了众多来自国内外的大学生积极参与。2022年举办的三届大赛参赛人数超过4000人，涉及全国310所高校，收纳作品文字达30余万字。

另据记者了解，“诗译中国”大赛两位已故名誉顾问——中华人民共和国“友谊勋章”获得者伊莎白·柯鲁克女士和“中国翻译文化终身成就奖”获得者许渊冲先生对广大学子寄予厚望。已故去的许渊冲教授，专心从事文学翻译八十余年，译作涵盖中、英、法等语种，被誉为“诗译英法唯一人”，并获得“中国翻译文化终身成就奖”。

许老曾说：“中西文化存在异同，一定要使中西文化结合、并列，才能够为世界争取更美好的未来”。相信中国青年学子定会不负所托，讲好中国故事、传播好中国声音，向世界展现真实、立体、全面的中国。

注：大赛的报名通道已经开放，可扫描下方图片二维码报名参加，报名截止日期为2023年10月15日。

（中国日报北京记者站 杜娟）